A presente invenção trata-se de um óvulo (supositório) vaginal para aplicação no tratamento de candidíase à base de óleos naturais (óleo de Lippia sidoides e óleo de Origanum vulgare) nanoencapsulados caracterizada por compreender gelatina e nanoemulsão à base de óleo essencial, óleo de semente de Linum usitatissimum, copolímero em bloco de poli(óxido de etileno) poli(óxido de propileno) e água. 

Este sistema possui óleos com ação comprovada in vitro contra Candida albicans além do fato de apresentar liberação controlada. Possuindo como diferencial o uso de ativos naturais nanoestruturados na forma de óvulo vaginal.